Tarte flambée
Piatto Alsazia
-
Tarte flambée
La tarte flambée, o flammekueche, è una sfoglia sottile di pasta di pane alsaziana guarnita con panna, cipolle e pancetta a dadini, cotta nel forno a legna. Ai mercatini di Natale d’Alsazia è il piatto caldo e salato che si mangia in piedi, da dividere, tra una casetta e l’altra, e si trova anche in qualche mercatino fuori dall’Alsazia.
Dove mangiare la tarte flambée a un mercatino di Natale
L’Alsazia prima di tutto. A Strasburgo e a Eguisheim si vende con il suo nome alsaziano di flammekueche. Al mercatino medievale di Ribeauvillé e a Barr, sono le tarte flambée a uscire dai forni. Saverne la propone in versione baguette.
Dall’altra parte del Reno, Baden-Baden la serve con il nome di Flammkuchen. Lontano dall’Alsazia, Bordeaux la vende al suo mercatino di Natale. Tutti i luoghi dove assaggiarla sono nell’elenco più in basso, e la nostra guida alle specialità alsaziane di Natale la colloca tra gli altri piatti salati dei mercatini d’Alsazia.
Tarte flambée o flammekueche: un solo piatto, due nomi
Il piatto è di origine contadina, e il nome lo racconta. La pasta veniva cotta nel forno del pane del villaggio, e le fiamme annerivano i bordi: la torta era fiammata più che flambata. La sua creazione è attribuita ai contadini del Kochersberg, che provavano il calore del forno con una sottile focaccia prima di infornare il pane. È entrata nei ristoranti di città negli anni Sessanta.
La guarnizione di base resta panna acida o formaggio fresco, cipolle e pancetta a dadini. Esistono due varianti: la gratinata e quella al munster.
Tarte flambée in immagini
Dove assaggiarlo
Apre il 26 Novembre
Mercatini di Natale di Baden-Baden
Flammkuchen
Baden-Baden
Dal 26 Novembre al 6 Gennaio 2027
Vale un weekend
Apre il 5 Dicembre
Mercatini di Natale di Barr
Barr
Dal 5 al 13 Dicembre 2026
Appuntamento locale
Apre il 27 Novembre
Mercatini di Natale di Bordeaux
Bordeaux
Dal 27 Novembre al 27 Dicembre 2026
Vale un weekend
Apre il 20 Novembre
Mercatini di Natale di Breslavia
flammekueche alsaziana
Breslavia
Dal 20 Novembre al 7 Gennaio 2027
Vale un weekend
Apre il 27 Novembre
Mercatini di Natale di Eguisheim
flammekueche
Eguisheim
Dal 27 Novembre al 30 Dicembre 2026
Vale il viaggio
Date da confermare
Mercatini di Natale di Saverne
flammekueche
in versione baguette
Saverne
Gita di un giorno
Apre il 27 Novembre
Mercatini di Natale di Strasburgo
flammekueche
Strasburgo
Apre il 27 Novembre
Vale il viaggio
Date da confermare
Mercatini di Natale di Xonrupt-Longemer
Xonrupt-Longemer
Appuntamento locale
Apre il 11 Dicembre
Mercatino di Natale 1700 di Neuf-Brisach
Neuf-Brisach
Dal 11 al 13 Dicembre 2026
Gita di un giorno
Apre il 5 Dicembre
Mercatino di Natale medievale di Ribeauvillé
Ribeauvillé
Dal 5 al 13 Dicembre 2026
Vale il viaggio